Этот отпуск был отдыхом только на Солнечном берегу, потому что мои запланированные поездки в Стара-Загору и Перперикон/Татул, к сожалению, не осуществились. Но я надеюсь, что в сентябре их наверстываю. Все-таки мое пребывание в Болгарии было большим удовольствием.
Хорст и я
Наш отель
Нам не пришлось скучать. Сразу же на первой неделе различные группы болгарских абитуриентов были поочередно в отеле (группы 60 - 70 людей), которые создавали хорошее настроение. Они были примерно 3 дня, и на первый же вечер забронировали эстрадную программу. Мы были зрителями этой программы: соревнования как выпить бутылку пива с соломинкой из упора лежа например, и слушали болгарскую музыку.
Это были веселые приветливые молодые люди, неагрессивные, но только немножко громкие. В наших номерах их было неслышно, но другими туристам шум значительно мешал. Ну, молодые люди скандировали их призыв битвы ночью: "Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, oсем, девет, десет, единайсе, дванайсе – уау!" Это числа с 1 до 12 по-болгарски, с которыми они прощались по очереди с каждым учебным годом.
В отеле бесплатный настольный теннис. После почти 30-летней паузы, прошлом летом я снова попробовал играть и сыграл, вероятно, 6 - 7 раз. В рамках анимации была также программа для настольного тенниса. Там я выступил против болгарских абитуриентов, против аниматоров и других туристов различной национальности. Хотя я был намного старше, чем почти все мои противники, я не скомпрометировал себя. Действительно я выиграл больше сетов чем проиграл. Я проиграл лучшему болгарскому абитуриенту и бывшему мастеру молодежной категории из Берлина.
Одна из партнеров настольного тенниса была очень приятная дама из Англии. Она увидела мою ракетку для настольного тенниса и спросила меня, не хочу ли я против нее сыграть. Она была в хорошей спортивной форме. На родине она регулярно играет в теннис и в настольный теннис и, кроме того, ездит на лошади. Я о ее физической форме могу только мечтать!
Маргарет и я
С Маргарет и ее спутником
Вместе с сыном Маргареты
Справа на фотографии вы видите Пени, особенно любезную официантку
С Петером и Диди я предпринял поездку в Горицу. Эта маленькая деревня находится у подножия Стара планины, там, где она закончивается, около 30 км от Солнечного берега и от Бургаса. Она пользуется большой популярностью прежде всего среди англичан, а также среди немцев, как летнее, и даже как постоянное место для житья.
Петер (слева) и Диди
С нашей машиной перед трактиром
Вид на деревню, на переднем плане "лежащий полицейский"
Мы забронировали Allinclusive и поэтому мы преимущественно оставались в отеле. Здесь мы были довольны всем окружающим. Номера, еда и напитки были очень хорошие. Наше отношение к персоналу было, как почти всегда, прекрасное.
Разговор с директором и шеф-поваром
Пени
Пени и Дочка
Христина и Дочка
Тони
Деси
Вместе с Xристиной
Вместе с Красимирой и Xристиной
Ангел и Дочка
Емилия
Митко
Милена
Пепи и Йойо
Болгарский тематический вечер
Александр
Христо и Светльо
Ани
Конечно, я встретился снова с друзьями и знакомыми. Для меня невообразим отпуск в Болгарии если я не вижу Снежу и Христа. Рилафана и Нико я также увидел. Посетил тоже Диду и Кремену. С Мойрой и Алъном я даже встретился дважды. Неожиданными были встречи с Веной и с собственником отеля «Меркурий» вместе с отцом и внуком. С Миленой и Бенно я выпил тоже несколько кружек пива. В «Пампорово» я был дважды вместе с Алоисом и Зигрид.